Ποια είναι η διαφορά μεταξύ "mortifying" και "humiliated";
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Mortifyingκαι humiliatingσημαίνουν ότι κάτι έχει βλάψει σοβαρά την αυτοεκτίμηση ή την αξιοπρέπεια κάποιου. Η διαφορά μεταξύ των δύο είναι ότι mortifyingχρησιμοποιείται με ισχυρότερη έννοια. Συνήθως χρησιμοποιούμε τη λέξη humiliatingόταν ντρεπόμαστε. Ωστόσο, εάν αισθάνεστε πιο ντροπιασμένοι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε mortifying. Παράδειγμα: I forgot part of the lyrics of the song in the performance. It was so humiliating. (Ξέχασα μερικούς από τους στίχους του τραγουδιού κατά τη διάρκεια της παράστασης, ντράπηκα πολύ.) Παράδειγμα: My pants fell down in front of the entire class. It was mortifying! (Έβγαλα το παντελόνι μου μπροστά σε όλους τους συμμαθητές μου, κάτι που ήταν πολύ ταπεινωτικό!)