Το "dark" σημαίνει τρομακτικό;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Σωστά. Ξέρετε τι είναι τρομακτικό για τα Powerpuff Girls σε αυτό το βίντεο; Ρωτώ. Στη συνέχεια, ο Blossom λέει στο τέρας μια τρομακτική ιστορία, λέγοντας ότι λυπάται αν ήταν πολύ τρομακτικό (πολύ σκοτεινό). Έτσι, σε αυτή την περίπτωση, darkσημαίνει scary. Ωστόσο, γενικά, dark depressing(αίσθημα κατάθλιψης). Δεν το χρησιμοποιώ για να σημαίνει τρομακτικό. Παράδειγμα: Many teenagers are not ready to face the dark future. (Πολλοί έφηβοι δεν είναι έτοιμοι να αντιμετωπίσουν ένα ζοφερό μέλλον)