familyσχετίζεται η λέξη Familiar;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτό είναι ένα καλό σημείο! Σαφώς, οι δύο λέξεις σχετίζονται. Familyαναφέρεται σε μια οικογένεια με τη στενή έννοια και μια ολόκληρη οικογένεια με την ευρεία έννοια, αλλά είτε έτσι είτε αλλιώς, η λέξη αναφέρεται σε άτομα που έχουν συγγένεια εξ αίματος ή γάμου. Και familiarαναφέρεται σε κάτι που οι άνθρωποι έχουν δει, αγγίξει, ακούσει ή αισθανθεί εξοικειωμένοι τουλάχιστον μία φορά στο παρελθόν. Για παράδειγμα, αν κοιτάξετε κάποιον και αισθανθείτε familiar συναισθήματα, αυτό σημαίνει ότι έχετε συναντήσει αυτό το άτομο στο παρελθόν. Παράδειγμα: Sorry, you're not familiar to me. Have we met before? (Συγγνώμη, δεν φαίνομαι οικείος, συναντηθήκαμε ποτέ;) Παράδειγμα: I'm not familiar with that road, so I got lost. (Χάθηκα σε αυτό το μονοπάτι επειδή δεν το είχα συνηθίσει)