Τι σημαίνει Tab; Σημαίνει κατασκοπεία κάποιου;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Keep tabsσημαίνει να παρακολουθείς, να παρακολουθείς ή να παρατηρείς κάποιον προσεκτικά. Για παράδειγμα, ένας αστυνομικός που παρακολουθεί έναν ύποπτο ή μια μητέρα που παρακολουθεί τα παιδιά της να παίζουν, είναι όλα keep tabsπαραδείγματα. Παράδειγμα: I hate when my boss keeps tabs on everything I do. (Το μισώ όταν το αφεντικό μου παρακολουθεί κάθε μου κίνηση.) Παράδειγμα: My parents like to keep tabs on me because they're worried for my safety. (Οι γονείς μου ανησυχούν για την ασφάλειά μου και τους αρέσει να παρακολουθούν τη συμπεριφορά μου.)