Από το παρόν, τι σημαίνει I guess;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
I guessείναι μια περιστασιακή έκφραση με μεγάλη ποικιλία χρήσεων. Συνήθως χρησιμοποιείται για να δείξει συμφωνία, αλλά είναι επίσης λίγο απρόθυμη ή αβέβαιη. Yesείμαι κάπου στη μέση του maybe. I supposeέχει παρόμοιο νόημα με I thinkμένα. Η Ζωή συμφωνεί να κοιμηθεί μαζί της σε κάποιο βαθμό, αλλά είναι λίγο απρόθυμη. Παράδειγμα: He's pretty smart, I guess. (Νομίζω ότι είναι αρκετά έξυπνος, νομίζω.) Παράδειγμα: I guess you're right. (νομίζω ότι έχετε δίκιο.) Ναι: A: Don't you think this is a great idea? (Δεν ακούγεται καλή ιδέα;) B: I guess. (Λοιπόν, σωστά.)