student asking question

Πώς το μπλε χρώμα (blue) συνδέθηκε με συναισθήματα κατάθλιψης;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Ναι, σωστά. feeling blueείναι ένα ιδίωμα που σημαίνει αίσθημα κατάθλιψης ή θλίψης. Εκτός από αυτό, feeling blueαναφέρεται επίσης σε μια μεγάλη λαχτάρα για ένα αντικείμενο και τον επείγοντα χαρακτήρα της θλίψης. Φαίνεται να έχει χρησιμοποιηθεί εδώ για να εκφράσει την κατάθλιψη που αισθάνεται Roseλόγω του αποθανόντος εραστή τους. Παράδειγμα: You seem blue. What's wrong? (Φαίνεσαι καταθλιπτικός, τι συμβαίνει;) Παράδειγμα: I have been feeling blue ever since I have heard that my daughter will be moving abroad for good. (Έχω κατάθλιψη από τότε που έμαθα ότι η κόρη μου μετακομίζει στο εξωτερικό.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/02

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!