Τι σημαίνει Knock-knock joke;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Knock-knock jokeείναι ένα πολύ κλασικό αστείο. Είναι ιδιαίτερα δημοφιλές μεταξύ των παιδιών. Απαιτεί περισσότερα από δύο άτομα για να σχηματίσουν ένα ζευγάρι και διαθέτει επίσης ένα λογοπαίγνιο στο τέλος. Συγκεκριμένα, αυτό το αστείο ονομάζεται knock-knock jokeSmart (knock, knock), Ποιος είσαι; (who's there?). Ναι: A: Knock-knock! (λαμπρό!) B: Who's there? (Ποιος είσαι;) A: Broken pencil. (Είναι ένα σπασμένο μολύβι.) B: Broken pencil, who? (Σπασμένο μολύβι, ποιος;) A: Nevermind. It's pointless. (Όχι, δεν πειράζει, δεν μπορώ να το χρησιμοποιήσω ούτως ή άλλως (επειδή το μολύβι είναι σπασμένο)) => punchline Ναι A: Knock-knock! (λαμπρό!) B: Who's there? (Ποιος είσαι;) A: Boo. (ugh...) B: Boo, who? (ugh... Ε;) A: Don't cry. It's only a joke. (Μην κλαψουρίζεις, ήταν απλά ένα αστείο;) => punchline