Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Alert, alarm και emergency;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ως ρήματα, alertκαι alarmείναι αρκετά διαφορετικά. Πρώτον, το ρήμα alertσημαίνει να επιστήσω ή να προκαλέσω την προσοχή κάτι. Από την άλλη, alarmκάνει κάποιον να αισθάνεται απειλούμενος και επιφυλακτικός. Και emergencyείναι μια ουσιαστική λέξη που σημαίνει μια σοβαρή ή επικίνδυνη κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Και αν είναι ουσιαστικό και όχι ρήμα, τόσο το alertόσο και το alarm μπορούν να ερμηνευτούν ως προειδοποιητικό σημάδι απειλής. Παράδειγμα: There was an alert at the office for a tornado. = There was an alarm at the office for a tornado. (Μια προειδοποίηση ανεμοστρόβιλου χτύπησε στο γραφείο) Παράδειγμα: Alert Jane that we're having an issue with the program. (Προειδοποιήστε την Jane ότι κάτι δεν πάει καλά με το πρόγραμμα.) Παράδειγμα: I was alarmed by your coughing and hoped you weren't too sick. (Ανησυχούσα όταν άκουσα τον βήχα σας, ελπίζω να μην πονέσει πάρα πολύ.)
