Τι σημαίνει Are you being funnyεδώ; Σημαίνει κάτι παρόμοιο με Are you serious?;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, έχετε παρόμοιο νόημα, σωστά! Are you being funny/are you jokingείναι μια φράση που χρησιμοποιείται για να ρωτήσετε αν αστειεύεστε ή αν είστε σοβαροί. Ναι: A: I won a gold medal at the Olympics. (Κέρδισα χρυσό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες.) B: What!? Are you joking? (Τι;! πλάκα μου κάνεις;) Παράδειγμα: Are you being funny? That's the most unbelievable story I've ever heard. (Προσπαθείς να είσαι αστείος, είναι το πιο τρελό πράγμα που έχω ακούσει ποτέ.)