Τι σημαίνει Verdict;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
verdictσυχνά μεταφράζεται ως κρίση, η οποία αναφέρεται σε μια γνώμη ή απόφαση που τελικά λαμβάνεται μετά την εξέταση όλων των δεδομένων γεγονότων. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί από το δικαστήριο για να ανακοινώσει το αποτέλεσμα μιας δίκης ή να εκφράσει τη γνώμη κάποιου. Παράδειγμα: What's your verdict on the new mayor of the town? = What do you think about the new mayor of the town? (Ποια είναι η γνώμη σας για τον νέο δήμαρχο;) Παράδειγμα: The verdict on Johnny Depp's trial against Amber Heard is quite controversial. (Υπάρχει πολλή συζήτηση γύρω από τις αποφάσεις Johnny Depp και Amber Heard.) Παράδειγμα: The verdict is that we're going to buy a new painting instead of hanging up an older one. (πήρα την τελική απόφαση να αγοράσω νέο χρώμα αντί να συνεχίσω με το παλιό)