student asking question

Μπορώ να I can't see anybodyπω εδώ;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Είναι σημαντικό να θυμάστε ότι Don'tκαι can'tείναι διαφορετικές. Can'tσημαίνει ότι δεν έχετε την ικανότητα να κάνετε κάτι, αλλά don'tσημαίνει ότι έχετε την ικανότητα ή την ικανότητα να το κάνετε, αλλά για κάποιο λόγο δεν μπορείτε. Σε αυτή την περίπτωση, δεν υπάρχει τίποτα που να εμποδίζει την όρασή σας, αλλά δεν μπορείτε να δείτε τίποτα. Σε μια τέτοια άτυπη κατάσταση, μπορεί να ειπωθεί ότι είναι don'tαντί για can't. Don'tείναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται συχνότερα από φυσικούς ομιλητές. Έτσι, ακόμα και όταν λέτε ότι δεν μιλάτε καλά αγγλικά, πιθανότατα έχετε ακούσει περισσότερους ανθρώπους να λένε I don't speak Englishπαρά I can't speak English. Παράδειγμα: I can't drive a car as I never learnt how to. (Δεν μπορώ να οδηγήσω γιατί δεν έχω μάθει ποτέ να οδηγώ. - Δεν έχω τη δυνατότητα) Παράδειγμα: I don't drive a car because I don't have my license expired. (Δεν μπορώ να οδηγήσω επειδή η άδειά μου έχει λήξει - έχω τη δυνατότητα αλλά δεν μπορώ να το κάνω για οποιονδήποτε άλλο λόγο)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/29

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!