Μπορώ να πω stick withαντί για continue with εδώ; Νομίζω ότι το νόημα είναι λίγο πολύ το ίδιο.

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, μιλάμε για απόκλιση από το σχέδιο εδώ, ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε stick withαντί για continue with. Σημειώστε ότι continue withδεν είναι πάντα διαθέσιμη επειδή αναφέρει μόνο τη δυνατότητα διακοπής του σχεδίου και δεν αναφέρει άλλες δυνατότητες. Stick toείναι ένας πιο ανεπίσημος τόνος από continue with, αλλά εξακολουθεί να είναι μια φράση που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε. Παράδειγμα: If you stick to the plan, we'll definitely get an A. (Αν πάτε σύμφωνα με το σχέδιο, σίγουρα θα πάρετε A.) Παράδειγμα: If you continue with the plan, we'll finish in time. (Εάν παραμείνετε στο σχέδιό σας, θα μπορείτε να το ολοκληρώσετε εγκαίρως.) Παράδειγμα: You can continue with the planning. I'll go get coffee for us. (Συνεχίστε να ακολουθείτε το σχέδιό σας, θα σας αγοράσω καφέ) Παράδειγμα: If we continue with this book, we'll finish it next week. = If we stick with this book, we'll finish it next week. (Αν συνεχίσετε να διαβάζετε αυτό το βιβλίο, θα το ολοκληρώσετε την επόμενη εβδομάδα.)