Ποια είναι η αντίθεση του damn break;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Damn breakδεν είναι σταθερή έκφραση. Damnχρησιμοποιείται εδώ για να τονίσει αυτή την πρόταση, τονίζοντας την πρόταση που θέλει breakη Κέιτ. Breakλέει κάτι καλό. Με άλλα λόγια, αυτή η πρόταση Kateλέει πότε θα έρθει η καλή μέρα της ζωής του. Οι άνθρωποι συνήθως δεν θέλουν να συμβούν άσχημα πράγματα, οπότε δεν υπάρχει το αντίθετο. Παράδειγμα: Give me a break. (Κάνε μου ένα διάλειμμα.) Παράδειγμα: When am I going to get a freaking break? I've been breaking my back this past year. (Πότε θα μπορώ να κάνω διάλειμμα;