Μπορώ να χρησιμοποιήσω controversialαντί για divisive εδώ;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Είναι εντάξει να αντικαταστήσετε divisiveμε controversial! Αυτές οι λέξεις έχουν ελαφρώς διαφορετικές έννοιες, οπότε θα υπάρξουν κάποιες αλλαγές, αλλά στο πλαίσιο, δεν είναι περίεργο. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη λέξη at odds για να εκφράσετε τη διαφωνία σας. Παράδειγμα: Pineapple on pizza is a controversial argument in my household. (Το να βάλω ανανά στην πίτσα στο σπίτι μου είναι ένα αμφιλεγόμενο θέμα.) Παράδειγμα: There's a controversial debate about uniform changes at my school. (Το σχολείο μου έχει μια συζήτηση σχετικά με την αλλαγή στολών.) Παράδειγμα: Students and teachers are at odds about having a school dance. (Μαθητές και εκπαιδευτικοί διαφωνούν για το κράτημα μιας μπάλας)