student asking question

Τι σημαίνει You got there;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Αυτή η you got thereσυνδέεται με την προηγούμενη πρόταση. Ο δημοσιογράφος τραύλισε λίγο ενώ μιλούσε, λέγοντας στην Arianage ότι δυσκολευόταν να μιλήσει και η Ariana είπε: you got there. Αυτό σημαίνει ότι στο τέλος, έκανα αυτό που ήθελα να πω. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι ισχύει για κάθε κατάσταση. Αυτό συμβαίνει επειδή You got thereαλλάζει ελαφρώς ανάλογα με την πρόταση και το πλαίσιο. Και αυτή δεν είναι η συνήθης χρήση αυτής της έκφρασης, και τις περισσότερες φορές you got thereχρησιμοποιείται ως μέρος της ερώτησης what you got there? (= what do you have there?). Ναι: A: It took me three try to pass my driving exam. (Έκανα το τεστ τρεις φορές για να πάρω την άδεια οδήγησής μου.) B: So? You got there! You should be proud of yourself. (Λοιπόν; περάσατε ούτως ή άλλως! Ναι: A: Hey, what do you got there? (Γεια σου, τι έφερες;) B: It's a mint chocolate shake! (Σέικ σοκολάτας μέντας!)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/19

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!