Τι σημαίνει Extraordinary; Περιέχει αρνητικές συνδηλώσεις;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η ίδια η λέξη Extraordinaryδεν έχει αρνητική χροιά. Βασικά, η λέξη extraordinaryείναι μια σύνθετη λέξη που συνδυάζει τις λέξεις extraκαι ordinary, ώστε να μπορούμε να συμπεράνουμε ότι η λέξη έχει το ίδιο νόημα με περισσότερο από το συνηθισμένο ή ασυνήθιστο. Στην πραγματικότητα, τα συνώνυμα της λέξης είναι remarkable(εξαιρετική) ή amazing(καταπληκτική). Ωστόσο, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί εναλλακτικά με unusual(ασυνήθιστο) ή odd(περίεργο). Το extraordinaryγια το οποίο μιλάει εδώ ο Τζέικ είναι περισσότερο από το τελευταίο, unusual. Φυσικά, είναι αλήθεια ότι υπάρχουν αρνητικές αποχρώσεις στην κατάσταση, αλλά τουλάχιστον η ίδια η λέξη δεν υπονοεί αρνητική χροιά. Παράδειγμα: The show last night was extraordinary! (Αυτή η εκπομπή χθες το βράδυ ήταν φοβερή!) =Όταν χρησιμοποιείται ως συνώνυμο του > amazing Παράδειγμα: What an extraordinary creature. I've never seen one like it before. (Τι παράξενο πλάσμα, δεν το έχω ξαναδεί.) =Όταν χρησιμοποιείται ως συνώνυμο του > unusual
