Είναι ifαπαραίτητο εδώ;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η λέξη Let me see if I got this straight / rightχρησιμοποιείται συχνά σε συνδυασμό με if. Έτσι, η παράλειψη ifμπορεί να ακούγεται λίγο άβολη. Παράδειγμα: Let me see if I got this straight. You got a dog without telling me? (θα σας ρωτήσω ξανά, πήρατε ένα κουτάβι χωρίς να μου το πείτε;) Παράδειγμα: Say it slowly again. Let me see if I'm getting this right. (Μιλήστε ξανά αργά, βεβαιωθείτε ότι το έχετε κάνει σωστά.)