a kind of love μοιάζει αυτό με την αγάπη;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Το kind of loveεδώ αναφέρεται σε type of love, δηλαδή στο είδος της αγάπης. Παράδειγμα: They have a love-hate relationship. That's their kind of love. (Είναι μια σχέση αγάπης-μίσους, αυτό είναι ένα είδος αγάπης.) Παράδειγμα: Our kind of love is special and I don't know how to put it in words. (Η αγάπη μας είναι ξεχωριστή, αλλά δεν ξέρω πώς να την περιγράψω)