Η εναλλαγή των θέσεων του Iκαι του nowακούγεται άβολη;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Δεν είναι άβολο να ανταλλάξετε τη θέση των δύο λέξεων και να τις γράψετε ως Now I understand! Αντίθετα, το νόημα της πρότασης γίνεται σαφέστερο. Φυσικά, δεν υπάρχει πρόβλημα στη σύνταξη του αρχικού κειμένου. Για παράδειγμα, Now I see why Ryan goes to bed early. He has to wake up early! => I now see why Ryan goes to bed early. He has to wake up early! (Καταλαβαίνω γιατί ο Ryan πηγαίνει για ύπνο νωρίς, επειδή πρέπει να σηκωθεί νωρίς!)