Τι σημαίνει scam for; Είναι φραστικό ρήμα;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
scam for [something] σημαίνει να εξαπατήσεις κάποιον για να πάρεις κάτι. Δεν είναι φραστικό ρήμα! Η πρόθεση forχρησιμοποιείται εδώ για να δείξει τον σκοπό της εξαπάτησης. Σπάνια εξαπατούν για να πάρουν βιβλία, συνήθως το κάνουν για να πάρουν χρήματα ή τιμαλφή. Παράδειγμα: They scammed him for everything he had. Left him penniless. (Τον εξαπάτησαν για να πάρουν ό, τι είχε, έχασε όλα τα χρήματά του) Παράδειγμα: I've heard scammers are now scamming people by luring them with Bitcoin. (Έχω ακούσει ότι οι απατεώνες εξαπατούν τώρα τους ανθρώπους δελεάζοντάς τους με Bitcoin.)