Αναφέρεστε σε συγκεκριμένο αριθμό millionεδώ; Ή είναι απλώς μια μεταφορά;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η λέξη million, που σημαίνει 1 εκατομμύριο και έχει έξι μηδενικά στο τέλος, μπορεί να δώσει έναν συγκεκριμένο αριθμό. Αλλά στο κείμενο, ονομάζεται millions, που σημαίνει περισσότερα από 1 εκατομμύριο, και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να τονίσει εικονιστικά πολλά πράγματα σε ένα αντικείμενο. Παράδειγμα: There are 56.1 million millionaires in the world. (Υπάρχουν 56,1 εκατομμύρια εκατομμυριούχοι στον κόσμο) Παράδειγμα: There were millions of bugs outside when we went camping. (Όταν ήρθαμε στο στρατόπεδο, υπήρχαν πολλά σφάλματα) = > τόνισε ότι υπήρχαν τόσα πολλά