Είναι περίεργο να λέμε marriageαντί για Wedding;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Πρώτα απ 'όλα, weddingsαναφέρεται στην ημέρα που κάποιος γιορτάζει το νέο του γάμο, οπότε το όνομα marriage dayδεν είναι κατάλληλο. Συγκεκριμένα, marriageαναφέρεται σε όλο το χρονικό διάστημα που ένα ζευγάρι είναι παντρεμένο και περνά μαζί, ενώ weddingαναφέρεται μόνο στην ημέρα του γάμου. Παράδειγμα: I'm so excited to see all my friends and family on my wedding day. (Ανυπομονώ να συναντήσω όλους τους φίλους και τους φίλους μου την ημέρα του γάμου μας) Προς: My grandparents' marriage has lasted over 60 years. (Οι παππούδες μου είναι παντρεμένοι για πάνω από 60 χρόνια.)