Τι σημαίνει mimeως ρήμα; Σε ποιες περιπτώσεις μπορεί να χρησιμοποιηθεί;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ως ρήμα, mimeσημαίνει να μεταφέρουμε τις σκέψεις ή τις εντυπώσεις κάποιου μέσω χειρονομιών ή ενεργειών, όχι λέξεων. Η mimeτου κειμένου είναι πιο κατάλληλη για την έννοια του mimicστο ότι μιμείται τη χειρονομία ή τη συμπεριφορά κάποιου. Ένα συνώνυμο αυτής της έννοιας είναι το mirroring, το οποίο αναφέρεται επίσης στη μίμηση αυτού που λέει κάποιος ή της γλώσσας του σώματος. Ωστόσο, η ένταση της mimingκαι mirroringείναι πολύ λεπτή, καθώς είναι δύσκολο να παρατηρήσετε ότι το άλλο άτομο σας μιμείται. Παράδειγμα: When my two-year-old throws a tantrum, I like to mime her behavior to see how she responds. (Όταν το δίχρονο παιδί μου ξεσπάει, μου αρέσει να μιμούμαι τη συμπεριφορά του για να δω πώς αντιδρά.) Παράδειγμα: I could tell he was mirroring my hand movements sometimes. = I could tell he was miming my hand movements sometimes. (Νομίζω ότι μερικές φορές μιμείται τις χειρονομίες μου.)
