Τι σημαίνει Go nasty;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Το go all nastyεδώ είναι ότι το χέρι του Φιν δεν άκουσε και δεν πλήγωσε τη Σούζαν. Δεν είναι πολύ συνηθισμένο να πούμε ότι κάτι έχει γίνει gone nasty. Ωστόσο, η ίδια η λέξη nastyσημαίνει unpleasant, disgusting (δυσάρεστη ή αηδιαστική) και είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά. Παράδειγμα: I forgot to put sugar in the cake and it is nasty. (ξέχασα να προσθέσω ζάχαρη στο κέικ, το μισώ.) Παράδειγμα: Rats are nasty. (οι αρουραίοι είναι αηδιαστικοί)