Τι σημαίνει "πράκτορας" εδώ; Δεν φαίνεται να έχει καμία σχέση με κατασκοπευτικά μυθιστορήματα ή οτιδήποτε άλλο, έτσι δεν είναι;

Τι σημαίνει Eating me alive;

Eating me aliveσημαίνει ότι κάτι κάνει ένα άτομο να αισθάνεται πολλή ενοχή, πόνο ή πόνο. Η Ζωή το λέει αυτό με την έννοια ότι κρατώντας ένα μυστικό την κάνει να νιώθει πολλές ενοχές. Παράδειγμα: Keeping secrets will eat you alive. (Η διατήρηση μυστικών θα σας ενοχλήσει.) Παράδειγμα: Lying to my friends was eating me alive. (Το ψέμα στον φίλο μου με ενόχλησε τόσο πολύ)

Φαίνεται ότι τα καλά παραδείγματα ονομάζονται role model, αλλά υπάρχει λέξη για κακά παραδείγματα;

Όσον αφορά τα κακά παραδείγματα, λέω μόνο bad examples! Μπορείτε να καλέσετε κάποιον που δεν έχει καλή επιρροή bad example ή bad role model! Είναι μια φράση που ακούγεται φυσική στην καθημερινή συζήτηση! Παράδειγμα: You shouldn't do everything Jerry does. He's a bad example. (Δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα που κάνει ο Τζέρι, επειδή είναι κακό παράδειγμα.) Παράδειγμα: You've never been a good role model to your siblings. (Ποτέ δεν υπήρξες καλό παράδειγμα για τον αδελφό σου)

Τι σημαίνει couple of; Αυτό σημαίνει πολλούς ανθρώπους;

Όχι, couple ofσημαίνει δύο (ή περισσότερα, αλλά όχι πολύ υψηλά). Έτσι a couple of peopleσημαίνει μια μικρή ομάδα ανθρώπων, περίπου δύο άτομα. Παράδειγμα: I have a couple of brothers in my family. (Έχω δύο αδέρφια στην οικογένειά μου.) Παράδειγμα: There are a couple of restaurants I often go to. (έχω μερικά εστιατόρια που συχνάζω)

Τι εννοείτε με this close;

Το "... this close to ..." χρησιμοποιείται για να τονίσει το ρήμα "~" που ακολουθεί και thisέχει παρόμοια έννοια με το επίρρημα veryεδώ. I am this close to robbing you guysμεταφράζεται εδώ ως (είμαι έτοιμος να σας ληστέψω). Όταν χρησιμοποιούν αυτήν την έκφραση, οι άνθρωποι συνήθως δείχνουν χειρονομίες που υποδεικνύουν μια «μικρή απόσταση», όπως μπορείτε να δείτε στο βίντεο, για να μεταφέρουν τον επείγοντα χαρακτήρα του γεγονότος. Παράδειγμα: The exam was so hard today, I was this close to just giving up entirely. (Το τεστ ήταν τόσο δύσκολο σήμερα που σχεδόν τα παράτησα.)

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Memoκαι Note; Εάν πρόκειται για μια περιστασιακή συνομιλία, είναι εντάξει να τη χρησιμοποιήσετε όσο θέλετε; Ή μήπως υπάρχει διαφορά στις αποχρώσεις;

Υπάρχει σίγουρα μια διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων. Πρώτα απ 'όλα, η κύρια λειτουργία του memoείναι να υπενθυμίσει στο άτομο να μην ξεχάσει ένα ζήτημα. Από την άλλη, noteμπορεί να είναι οτιδήποτε γράφετε. Με άλλα λόγια, noteμπορεί να χρησιμοποιηθεί πολύ ευρέως, πράγμα που σημαίνει ότι αν ένα noteείναι γραμμένο για να σας υπενθυμίσει κάτι, τότε μπορεί να χρησιμοποιηθεί εναλλακτικά με memo! Εάν δεν είναι για τους παραπάνω σκοπούς, θα ήταν ασφαλέστερο να γράψετε noteαντί για memo. Παράδειγμα: I'll write a memo, so I don't forget to do it! = I'll write a note, so I don't forget it. (θα το γράψω για να μην ξεχάσω!) Παράδειγμα: I put a memo in my diary that I have to take my dog to the vet today. (Άφησα ένα σημείωμα στο ημερολόγιό μου για να πάω το σκυλί στον κτηνίατρο.) Παράδειγμα: Someone left a note under your door. I don't know what it says. (Κάποιος άφησε ένα σημείωμα κάτω από την πόρτα σας, αν και δεν ξέρω τι έλεγε.)