Τι σημαίνει standεδώ;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Σε αυτή την περίπτωση, standσημαίνει να υπομείνετε, να υπομείνετε, να αντιμετωπίσετε. Εάν δεν μπορείτε να standκάποιον, αυτό σημαίνει ότι δεν μπορείτε να τον ανεχτείτε επειδή δεν σας αρέσει. Αλλά αν δεν μπορείτε να stand κάτι, θα μπορούσε να σημαίνει ότι δεν σας αρέσει ή απλά δεν μπορείτε να το αντέξετε. Παράδειγμα: I can't stand that lady, she's so rude. (Δεν μπορώ να την αντέξω, είναι τόσο αγενής.) Παράδειγμα: He can't stand the cold weather. (Δεν ανέχεται το κρύο)