May as well είναι σωστό να notμετά από αυτό; Και notμπορεί να έρθει μόνο μετά από may as well ;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, εάν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε may as well ή might as wellμε αόριστη μορφή, θα πρέπει πάντα να βάζετε notμετά από αυτό. Παράδειγμα: You might as well not go to school if you feel so sick. (Εάν αισθάνεστε πολύ αδιαθεσία, δεν χρειάζεται να πάτε στο σχολείο.) Παράδειγμα: If you're only going to do it half-heartedly, you may as well not even do it in the first place. (Αν πρόκειται να κάνετε τα πράγματα ψυχρά, καλύτερα να μην το κάνετε καθόλου εξαρχής.)