Έχω δει συχνά ανθρώπους να χρησιμοποιούν την έκφραση naughtyόταν επιπλήττουν τα κατοικίδια ζώα, όπως φαίνεται σε αυτό το βίντεο, αλλά είναι ένας όρος που μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για ανθρώπους;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι μπορείς. Ωστόσο, ακόμη και αν το κάνουν, χρησιμοποιούνται συνήθως σε παιδιά. Αν ξέρετε ότι είναι ένα αστείο, δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτό, αλλά αν πείτε naughtyσε έναν ενήλικα, μπορεί να είναι πολύ προσβλητικό για τον ακροατή. Παράδειγμα: I heard I was very naughty as a child. (Μου είπαν ότι δεν είχα πολλά μαλλιά όταν ήμουν νεότερος.) Παράδειγμα: My cat is very naughty. She likes knocking things off tables and countertops. (Η γάτα μου είναι πολύ άτακτη, της αρέσει να χτυπάει τα πράγματα στο τραπέζι και στον πάγκο.)