Υπάρχει διαφορά μεταξύ rubbish, trashκαι garbage;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Και οι τρεις λέξεις είναι ίδιες στο ότι έχουν την έννοια των σκουπιδιών. Η διαφορά είναι ότι κάθε λέξη χρησιμοποιείται σε διαφορετική περιοχή. Trashκαι Garbageμπορείτε να βρείτε στα αγγλικά της Βόρειας Αμερικής, ενώ rubbishμπορείτε να βρείτε στα βρετανικά αγγλικά. Έτσι, ποιες λέξεις θα ακούσετε περισσότερο θα εξαρτηθεί από το πού βρίσκεστε. Παράδειγμα: Can you take the trash out? = Can you take the garbage out? = Can you take the rubbish out? (Μπορείτε να βγάλετε τα σκουπίδια;)