Ποια είναι η διαφορά μεταξύ respondκαι reply;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Φυσικά, οι δύο λέξεις χρησιμοποιούνται εναλλακτικά σε ορισμένες περιπτώσεις, αλλά υπάρχουν λεπτές διαφορές! Πρώτον, replyαναφέρεται σε μια απάντηση σε οποιαδήποτε κριτική, ερώτηση ή αίτημα. Από την άλλη, responseμπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν με αυτή την έννοια. Ωστόσο, η διαφορά είναι ότι σε σύγκριση με reply, το φάσμα των εννοιών που περιλαμβάνει responseείναι πολύ ευρύτερο. Είτε είναι λεκτική είτε μη λεκτική, μπορεί να προτείνει να εκφράσετε τη γνώμη σας για ένα θέμα ή να συμμετάσχετε σε μια συζήτηση σχετικά με αυτό. Παράδειγμα: I said something, and no one at the table responded. They all just ignored me. (Όταν είπα κάτι, όλοι στο τραπέζι ήταν σιωπηλοί, όλοι με αγνοούσαν.) Παράδειγμα: The company wants a reply about their business proposal. What should I tell them? (Η εταιρεία ζητά απαντήσεις σχετικά με την επιχειρηματική της πρόταση, τι μπορώ να πω;)
