student asking question

Τι σημαίνει Being someone's right hand;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Being someone's right handσημαίνει ισχυρός βοηθός κάποιου. Ή κυριολεκτικά, είναι το δεξί χέρι κάποιου. Αυτό το ιδίωμα προέρχεται από το γεγονός ότι το χέρι που χρησιμοποιούν περισσότερο οι άνθρωποι είναι το δεξί χέρι, επομένως είναι ισχυρό και αξιόπιστο. Παράδειγμα: My mom is my right hand, she helps me with everything. (Η μητέρα μου, η οποία με βοηθά τόσο σωματικά όσο και σωματικά, είναι ο ισχυρός υποστηρικτής μου.) Παράδειγμα: I'm my manager's right hand, I help him with many tasks. (Βοηθάω σε πολλές εργασίες και είμαι το αξιόπιστο δεξί χέρι του διευθυντή.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

05/01

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!