Πότε μπορώ να χρησιμοποιήσω την έκφραση "don't get me wrong";

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Don't get me wrongσημαίνει να προσθέσετε στην εξήγηση για να αποτρέψετε τους άλλους από το να το πάρουν ως λάθος πράγμα ή να έχουν λάθος ιδέα. Αφού χρησιμοποιήσετε αυτήν τη φράση, παρέχει περισσότερες πληροφορίες για να σας βοηθήσει να καταλάβετε ακριβώς τι σκόπευε ο ομιλητής. Παράδειγμα: Don't get me wrong. I love my roommate, but sometimes I just want some private space. (Μην με παρεξηγείτε, μου αρέσει ο συγκάτοικός μου, αλλά μερικές φορές χρειάζομαι και προσωπικό χώρο.) Παράδειγμα: I love him, don't get me wrong, but I feel like he is not the person who is mature enough to get married with. (Τον αγαπώ, μην με παρεξηγείτε, αλλά δεν νομίζω ότι είναι αρκετά ώριμος για να παντρευτεί.)