Τι σημαίνει Open book; Είναι αυτή μια φράση που χρησιμοποιείτε συχνά;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η open bookεδώ σημαίνει ότι κάποιος έχει ζήσει μια πολύ ειλικρινή ζωή και ότι η ζωή είναι εύκολο να μάθει ή να κατανοήσει για τους άλλους. Με άλλα λόγια, δεν κρύβουν τίποτα και είναι ειλικρινείς και ειλικρινείς. Παράδειγμα: My aunt is an open book. She tells me about all of the things she has done wrong and how she learned from them. (Η θεία μου είναι αξιοπρεπής άνθρωπος, μου λέει όλα όσα έκανε λάθος και όλα όσα έμαθε από αυτό.) Παράδειγμα: I'm an open book. It's much easier than trying to hide who I am. (είμαι πολύ σίγουρος. Είναι πολύ πιο εύκολο από το να κρύβω την αλήθεια για τον εαυτό μου.)