Δεν χρησιμοποιείται A child ως σχετική αντωνυμία; whoμπορώ να χρησιμοποιήσω toαντί για that;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Στην πραγματικότητα, και οι δύο είναι εντάξει σε αυτήν την περίπτωση. Τόσο η a child who/that can shower you with unconditional loveτης σχετικής αντωνυμίας who/thatμε ρήμα όσο και η a child to shower you with unconditional love του to απαρεμφάτου μεταφέρουν το ίδιο νόημα στην περίπτωση αυτή. Αλλά αν είναι κοινό, whoή thatχρησιμοποιείται πιο συχνά. Παράδειγμα: I want a car to get around more conveniently. (Θέλω ένα αυτοκίνητο που θα με μεταφέρει πιο άνετα.) Παράδειγμα: I want a car that can get me around more conveniently. (Θέλω ένα αυτοκίνητο που να μπορεί να με μεταφέρει πιο άνετα.)