Τι σημαίνει "her thing";
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Σε αυτό το πλαίσιο, thingσημαίνει κάτι πολύ σημαντικό και ουσιαστικό για κάποιον. Ακριβώς όπως speciality! Η thingκάποιου είναι επίσης μια έκφραση που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει την προσωπικότητα κάποιου. Παράδειγμα: My best friend loves reading, it's her thing. She's always doing it. (Η BF μου λατρεύει να διαβάζει, το διάβασμα είναι το χόμπι της, διαβάζει όλη την ώρα.)