student asking question

give it a tryχρησιμοποιείται, αλλά σημαίνει το ίδιο πράγμα με give it a shot;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Ναι, σωστά! Give it a tryσημαίνει το ίδιο πράγμα με give it a shot. Επίσης, give it a goή give it a whirl μπορεί επίσης να ερμηνευτεί ότι σημαίνει να δοκιμάσεις κάτι, που συνήθως σημαίνει να δοκιμάσεις κάτι νέο που δεν έχει γίνει πριν. Παράδειγμα: Give the new device a whirl, and let me know what you think. (Δοκιμάστε το νέο μοντέλο μία φορά και πείτε μας τη γνώμη σας.) Παράδειγμα: Give swimming tryouts a go and see what happens. (Ας κάνουμε ένα τεστ κολύμβησης και ας δούμε πώς θα πάει.) Παράδειγμα: I'm not sure if it'll work, but give it a shot. = I'm not sure if it'll work, but give it a try. (Δεν ξέρω αν θα λειτουργήσει, αλλά θα προσπαθήσω.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/24

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!