Υπάρχει διαφορά ανάμεσα στο να λέμε I'm in love with you και στο να λέμε I love you;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! I love you είναι ένας όρος που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οποιαδήποτε σχέση, όπως εραστές, φίλοι, οικογένεια κ.λπ. Αλλά I'm in love with you είναι μόνο σε μια σχέση, πράγμα που σημαίνει ότι αγαπάτε ο ένας τον άλλον πάρα πολύ. Παράδειγμα: I think I'm in love with my friend. What do I do? (νομίζω ότι αγαπώ τον φίλο μου, τι μπορώ να κάνω;) Παράδειγμα: Stacy and Peter are so in love. (Η Stacy και ο Peter είναι ερωτευμένοι.)