Τι σημαίνει counterεδώ;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Στην περίπτωση αυτή, counterείναι συντομογραφία του counter offer, που σημαίνει αντιπροσφορά που γίνεται ως απάντηση σε μια πρόταση. Είναι μέρος της διαδικασίας που περνάτε όταν διαπραγματεύεστε για να πάρετε μια συμφωνία που σας αρέσει. Παράδειγμα: Would you like to make a counter offer? (Θέλετε να κάνετε αντιπροσφορά;) Παράδειγμα: I would like to counter that offer by suggesting 10% more in royalties. (Θα ήθελα να σας προσφέρω επιπλέον δικαιώματα εκμετάλλευσης 10%).