Υπάρχει διαφορά μεταξύ up until και up to; Και μπορεί lover να χρησιμοποιηθεί με κακό τρόπο; Το είδα σε ένα άλλο βίντεο και με έκανε να νιώσω άσχημα επειδή κάποιος με αποκάλεσε lover.

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η λέξη Up until αναφέρεται στο χρόνο πριν ή κατά τη διάρκεια της εμφάνισης κάτι ή ενέργειας. Σε σύγκριση με Whereas up to, χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει τον περιορισμό ή τον περιορισμό κάτι. loverμπορεί να σημαίνει εραστής ή σεξουαλικός σύντροφος. Είναι μια λέξη με πολύ έντονο τόνο και αν χρησιμοποιηθεί λανθασμένα, μπορεί να αισθάνεται προσβλητική. Παράδειγμα: Fill the measuring cup up to halfway. (γεμίστε το κύπελλο μέτρησης μέχρι τη μέση.) Παράδειγμα: Up until the wedding, I was so nervous. (ήμουν νευρικός μέχρι το γάμο) Παράδειγμα: Don't call me that. I'm not your lover! (Μην με αποκαλείς έτσι, δεν είμαι ο σύντροφός σου.)