Τι σημαίνει watch their backs;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η λέξη watch one's backσημαίνει προστασία από απρόβλεπτους κινδύνους, να είστε προσεκτικοί. Με απλά λόγια, να είστε προσεκτικοί και προσεκτικοί για κάποιον. Παράδειγμα: You watch my back and I'll watch yours. (Με φροντίζεις, θα προσέχω τα νώτα σου.) Ex: Even though she was careful to watch her back, she didn't anticipate her friend's betrayal. (Πρόσεχε να μην πάθει κακό, αλλά δεν περίμενε την προδοσία της φίλης της.)