Τι σημαίνει Pops; Είναι συντομογραφία;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Popsείναι ένα είδος ψευδώνυμου για τον πατέρα και προέρχεται από τη λέξη poppa, η οποία έχει το ίδιο νόημα. Ως εκ τούτου, είναι αρχικά μια αναφορά στον βιολογικό του πατέρα, αλλά σε αυτή την ταινία, ανταποκρίνεται παιχνιδιάρικα στο αίτημα του Τομ να δημιουργήσει μια ψεύτικη οικογενειακή σχέση για τη φίλη του. Παράδειγμα: I'm going to see a baseball game with my Pops this weekend. (Πάω στο μπέιζμπολ με τον μπαμπά μου αυτό το Σαββατοκύριακο) Παράδειγμα: My Pops used to be a police officer. Now, he spends his free time fishing. (Ο μπαμπάς μου ήταν αστυνομικός και τώρα ψαρεύει στον ελεύθερο χρόνο του.)