Αν θέλετε να εννοήσετε Until the next night, δεν πρέπει να πείτε till another nightή for another night;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά. Εάν βάλετε ένα forμπροστά από το Another night, θα είναι μια πιο φυσική πρόταση. Η forπαραλείπεται εδώ, αλλά γενικά, είναι σωστό να προσθέσετε forσε αυτήν την περίπτωση. Παράδειγμα: Can I borrow your textbook for another week? (Μπορώ να δανειστώ ένα βιβλίο για μία ακόμη εβδομάδα;) Παράδειγμα: I can lend you my car for another day. (Μπορώ να σας δανείσω ένα αυτοκίνητο για μια άλλη μέρα.)