Δεν πρέπει να πω A 5 cents at cubic-inch;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όχι, δεν είναι γραμματικά σωστό να a 5 cents at cubic-inchπούμε εδώ. Αυτό συμβαίνει επειδή atείναι μια πρόθεση που υποδεικνύει σε τι αναφέρεται η τιμή, οπότε πρέπει να προηγηθεί 5 cents. at 5 centsσημαίνει τιμή 5 λεπτών. Και aπρέπει να προηγείται cubic-inch επειδή aέχει την έννοια του per(~per) ή του for every(~per). Παράδειγμα: I exercise once a week. (γυμνάζομαι μία φορά την εβδομάδα) Παράδειγμα: They cost50 a kilo. $ (είναι 50 $ για ένα κιλό)