Δεν θα έπρεπε να ονομάζεται A half meatball;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Μπορείτε να πείτε ότι είναι A half meatball, αλλά δεν συνιστώ να παραλείψετε την aτου άρθρου στο meatball. Δεν είναι μια γραμματικά λανθασμένη πρόταση, αλλά ακούγεται αμήχανη. Κανονικά, θα έλεγα κάτι σαν αυτό που λέω εδώ, ή θα έλεγα I had half of a meatball sub in there.