Χρησιμοποιείται συχνά η έκφραση If~, then yes;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
If it makes you feel betterκαι If it'll make you feel betterείναι πολύ κοινές αγγλικές εκφράσεις. Then yesείναι επίσης μια έκφραση παρακολούθησης, αλλά δεν χρησιμοποιείται πάντα. Αυτές οι δύο φράσεις χρησιμοποιούνται για να καθησυχάσουν κάποιον μοιράζοντας κάτι παρόμοιο που συνέβη σε εσάς. Παράδειγμα: If it makes you feel better, I had an embarrassing moment last week too. (Αν αισθάνεστε καλύτερα, είχα μια πολύ ταπεινωτική εμπειρία την περασμένη εβδομάδα.) Παράδειγμα: I will buy you ice cream, if it'll make you feel better. (Θα σου αγοράσω παγωτό, αν αυτό σε κάνει να νιώθεις καλύτερα.)