student asking question

Η έκφραση I was likeχρησιμοποιείται πολύ εδώ, τι σημαίνει; Πότε μπορώ να το χρησιμοποιήσω;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

I/he/she/they/you + was/were + like είναι μια ανεπίσημη λέξη που χρησιμοποιείται για να εκφράσει ότι κάποιος έχει πει κάτι. Στο πλαίσιο αυτού του βίντεο, so he was like, 'no armλέει '' είναι το ίδιο με το να λέτε " he said, 'no arm". Μπορεί να ονομαστεί American English, αλλά πολλοί άνθρωποι το χρησιμοποιούν τώρα για να παραθέσουν ή να αναπαραστήσουν κάτι που κάποιος έχει πει. Παράδειγμα: And I was like, you're kidding me! (και είπα ανοησίες!) Παράδειγμα: I told the doctor my problem, and he was like, you're not sick, don't worry! (Είπα στον γιατρό μου για το πρόβλημά μου και είπε, "Δεν είσαι άρρωστος, μην ανησυχείς!")

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/15

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!