student asking question

Δεν είμαι εξοικειωμένος με τη φράση none for me, πότε τη χρησιμοποιείτε; Και υπάρχει κάποια ιδιαίτερη απόχρωση σε αυτή την έκφραση;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

None for meχρησιμοποιείται για να πείτε όχι σε μια προσφορά ή να πείτε ότι δεν χρειάζεστε τίποτα. Συνήθως λέω Thanksμετά από αυτή την πρόταση, αλλά αρνούμαι ευγενικά! Σε αυτή την περίπτωση, η Ρέιτσελ λέει ότι δεν χρειάζεται πιπέρι. Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι η Rachel δεν την ακούει, οπότε δεν προσθέτει τη λέξη Thanks! Ναι: A: Do you want some beer? (Θα θέλατε λίγη μπύρα;) B: None for me, thanks. (Είμαι καλά, ευχαριστώ.) Ναι: A: I'm going to get some water. Do you want some? (Θα πάρω λίγο νερό, θέλετε να το πιείτε κι εσείς;) B: None for me, for me thanks. (Είναι εντάξει, ευχαριστώ.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/07

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!