Μπορείτε να εξηγήσετε λίγο για αυτήν την πρόταση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
A friendly faceείναι μια περιγραφή κάποιου που γνωρίζετε ή γνωρίζετε ήδη. Με άλλα λόγια, όταν λέτε he could do with a friendly face, προσπαθείτε να επωφεληθείτε από τις συνδέσεις σας. Στην πραγματικότητα, do withείναι πιο συνηθισμένο στο Ηνωμένο Βασίλειο από ό, τι στις ΗΠΑ, όπου είναι πιο συνηθισμένο να το ονομάζουμε use.