Τι σημαίνει Mental that one;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Είναι ένας βρετανικός τρόπος να πεις crazy, out of their mind (τρελό, έξω από το μυαλό σου). Δεν είμαι Βρετανός, οπότε δεν είμαι σίγουρος, αλλά νομίζω ότι μάλλον είναι αργκό. Όταν ο Ρον λέει mental that one, λέει στον Χάρι ότι η Ερμιόνη είναι τρελή. Παράδειγμα: She's completely mental. (Είναι εντελώς τρελός.) Παράδειγμα: Going shopping before a holiday is mental. (Είναι τρελό να πηγαίνεις για ψώνια την παραμονή των διακοπών)