Σημαίνει το ίδιο πράγμα αν λέω it's just notαντί για It's not just;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Όχι, αν πείτε it's just notαντί για it's not just, το νόημα της πρότασης θα αλλάξει. Το justσε αυτό το it's not justσημαίνει only(απλά), και αυτή η πρόταση δείχνει ότι το σύστημα ανταμοιβής δεν ενεργοποιείται μόνο από την τροφή. Όταν λέτε It's just not, τονίζει notjustκαι γίνεται μια πρόταση με την απόχρωση ότι δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί από τα τρόφιμα, οπότε αποκλίνει από αυτό που αρχικά σκόπευε ο ομιλητής. Σε αυτή την πρόταση, όπου τοποθετείτε το justκαθορίζει το νόημα της πρότασης.